|
| Autori: A |
Autori il cui cognome inizia per: A
|
|
Acheng,Scrittore cinese (1949) Opere:
La trilogia dei reTraduzione di Maria Rita Masci Incipit IL RE DEGLI ALBERI (Shuwang) Il trattore che portava i giovani istruiti entr nella valle e finalmente si ferm in una piccola radura. ... IL RE DEI BAMBINI (Haiziwang) Nel 1976 erano gi sette anni che lavoravo nella brigata di produzione. ... IL RE DEGLI SCACCHI (Qiwang) La stazione non avrebbe potuto essere pi caotica. Migliaia di persone parlavano all'unisono e nessuno faceva attenzione allo slogan di stoffa rossa affisso per l'occasione. ...
Jane AustenScrittrice Britannica (Steventon, 16 dicembre 1775 Winchester, 18 luglio 1817)
EmmaTraduzione di Mario Praz Incipit Emma Woodhouse, avvenente, intelligente e ricca, con una casa provvista di ogni agio e un'indole felice, pareva riunire in s alcuni dei migliori vantaggi dell'esistenza; ed era vissuta circa ventun'anni nel mondo senza quasi conoscere dispiaceri o contrariet. Era la minore delle due figlie d'un padre quanto mai affettuoso e indulgente, e, in seguito al matrimonio della sorella, era rimasta padrona di casa assai per tempo. Sua madre era morta da troppi anni perch ella serbasse pi d'una vaga memoria delle sue carezze, e aveva fatto veci di madre un'eccellente donna in qualit di governante, che per affetto s'era dimostrata poco meno d'una madre. Per sedici anni Miss Taylor era stata nella famiglia Woodhouse, pi come amica che come governante, affezionatissima a entrambe le figlie, ma specialmente a Emma. Tra loro due c'era piuttosto un'intimit di sorelle. ...
Mansfield ParkTraduzione di Simone Buffa di Castelferro Incipit Circa trent'anni prima, Miss Mary Ward, di Huntington, provvista di una dote di sole settemila sterline, aveva avuto la fortuna di conquistare Sir Thomas Bertram di Mansfield Park, della contea di Northampton, e di raggiungere cos la posizione di moglie di baronetto, con tutti gli agi e le prerogative che vanno uniti al possesso di una bellissima casa e di rendite cospicue. Tutta Huntington, attonita, comment l'importanza del matrimonio, e lo stesso zio della sposa, l'avvocato, ammise che la dote della nipote era inferiore di almeno tremila sterline alla somma che le avrebbe permesso di aspirare logicamente a quella unione. ...
Orgoglio e PregiudizioPride and Prejudice Traduzione di Isa Maranesi Incipit cosa nota e universalmente riconosciuta che uno scapolo in possesso di un solido patrimonio debba essere in cerca di moglie. E bench poco sia dato sapere delle vere inclinazioni e dei proponimenti di chi per la prima volta venga a trovarsi in un ambiente sconosciuto, accade tuttavia che tale convinzione sia cos saldamente radicata nelle menti dei suoi nuovi vicini da indurli a considerarlo fin da quel momento legittimo appannaggio dell'una o dell'altra delle loro figlie. Caro Mr Bennet, disse un giorno una signora al marito, sapete che Netherfield Park finalmente affittato? Il signor Bennet rispose che non lo sapeva. Ma s, insistette lei. Mrs Long passata di qui, poco fa. stata lei a raccontarmi tutto. Mr Bennet non fece commenti. Insomma, non volete sapere chi l'ha preso in affitto? esclam a questo punto sua moglie cominciando a perdere la calma. Visto che ci tenete a raccontarmelo non sar io ad impedirvelo, cara. Tanto bast per incoraggiarla. Ecco, caro, vedete: Mrs Long sostiene che Netherfield stato affittato ad un facoltoso giovanotto del Nord Inghilterra, che arrivato su un tiro a quattro per vedere il posto luned scorso, e lo ha trovato di suo gusto tanto da concludere immediatamente l'affare col signor Morris; pare che intenda prendere possesso della propriet per S. Michele ma ha dato ordine che parte della servit sia gi sistemata in casa entro la fine della settimana prossima. Come si chiama? Bingley. ...
PersuasionePersuasion Traduzione di Luciana Pozzi Incipit Sir Walter Elliot, di Kellynch-hall nel Somersetshire, era un uomo che mai, per suo proprio svago, apriva altro libro all'infuori del Baronetage; l trovava occupazione per un'ora d'ozio e conforto in una d'afflizione; l il suo spirito si esaltava, colmo di ammirazione e di rispetto, nel contemplare le non numerose reliquie delle patenti pi antiche; l ogni sgradevole sensazione prodotta dalle cure domestiche si mutava naturalmente in disprezzo e piet. Quando poi scorreva le pressoch infinite nomine dell'ultimo secolo, s'imbatteva nella pagina pi di ogni altra appassionante, in cui poteva leggere, con interesse che mai veniva meno, la sua propria storia: era questa la pagina alla quale il volume prediletto sempre si apriva: ELLIOT OF KELLYNCH-HALL Walter Elliot, nato il 1 marzo 1760, spos il 15 luglio 1784 Elizabeth, figlia di James Stevenson, Esq., di South Park, nella contea di Gloucester; da tale unione nacquero: Elizabeth, il 1 giugno 1785; Anne, il 9 agosto 1787; un figlio maschio, nato morto, il 5 novembre 1789; Mary, il 20 novembre 1791. ... |
|
Puoi contattarmi su Skype:
|
|
Pagine principali: |
